Musique

Versions Françaises

VOUS EN AVEZ MARRE D’ENTENDRE CHANTER EN YAOURT ? Le français ne sonne pas ?

Bonjour nous sommes « Versions Françaises », un duo qui proposons des adaptations françaises de grands standards de la chanson anglophone.

Notre objectif ?

Offrir un accès et un nouvel éclairage sur ces chansons connues de tous !

D’abord lancé sur Internet sous forme de vidéo, « Versions Françaises » vient désormais partager en chair et en os son concept original. Conviviale, entraînante, interactive ou instructive, Versions Françaises bouscule ces chansons connues de tous pour les adapter à leur sensibilité JAZZ, SOUL, REGGAE, FUNK, WORLD.

Jean-Chrétien DELFORGE adapte les paroles en français qu’il chante accompagné de sa guitare acoustique, Grégory CORMAN apporte son influence Jazzy et de jolis contrechants à la trompette ainsi que des choeurs. Des compositions entraînantes et humoristiques (en français bien sur !) pourront ponctuer ou donner un peu de piquant supplémentaire à cette soirée...Mais ça...c’est Top secret !

Simplicité et bonne humeur seront au rendez vous. Si par hasard vous avez votre instrument avec vous...venez partager une chanson sur scène avec le duo !

25 morceaux sont disponibles a l’ecoute sur Leur chaine Facebook ou Youtube : Taper Versions Françaises